And if she says yes, we can put this behind us and resume our relationship.
E se dirà sì, ci metteremo questa cosa alle spalle e ricominceremo la nostra relazione.
Still, the safest thing would be to ignore this message and resume our course.
La soluzione più sicura è ignorare il messaggio e riprendere la rotta.
What's this, your picture and resume?
Cosa sono questi, foto e curriculum?
Can you forget all this and resume your old lives?
potreste dimenticare tutto questo e tornare alle vostre vite di sempre?
And resume... being the upright pain in the balls that graced us all last summer.
E tornare... a essere il rompicoglioni che ci allietava l'estate scorsa.
Or you can go back to your shop and resume selling mutton and pig, have dirty hands but a clean conscience.
Oppure potete tornare al vostro negozio e ricominciare a vendere montoni e maiali. Avere le mani sporche ma la coscienza pulita.
Deposit it into one of our accounts and resume the transfers.
Depositali in uno dei nostri conti e riprendi i trasferimenti.
I think I'll go out and find a car with some keys in it... and resume...
Penso che usciro', a cercare una macchina con le le chiavi...
Then you must return and resume your duties.
Allora devi tornare e riassumere i tuoi doveri.
Then, on 2 of the day, they take a break and resume receiving.
Quindi, su 2 del giorno, fanno una pausa e riprendono a ricevere.
Begin ignition sequence and resume our route to the Vanishing Point.
Comincia la sequenza di accensione e riprendi il percorso verso il punto di non ritorno.
A special recovery function allows you to assess the degree of damage to the archive and resume its operation.
Una speciale funzione di recupero consente di valutare il grado di danno all'archivio e riprendere il suo funzionamento.
And with Marla dead, you're free to step back into the role of caretaker and resume a life of luxury.
E con la morte di Marla... è libero di riprendere il ruolo di custode e ritornare a una vita lussuosa.
Mr. Silver assures me he can retrieve the cache from Flint and resume our transaction on its original terms.
Il signor Silver è convinto di poter recuperare il tesoro da Flint per rispettare gli accordi così com'erano in principio.
All our Diplomas’ are CPD and CiQ accredited so you will be able to stand out in the crowd by adding our qualifications to your CV and Resume.
Tutti i nostri diplomi sono standard di qualificazione CPD e accreditati CiQ in modo da essere in grado di distinguersi nella massa aggiungendo le nostre qualifiche al CV e al CV.
Takes less time to initialize and resume a session.
Prende meno tempo per inizializzare e riprendere una sessione.
We will take an hour lunch break and resume at 1:00.
Ci prendiamo una pausa di un'ora per il pranzo. Riprendiamo all'una.
The encryption program will automatically restore the link and resume the upload.
Poi? Il programma per decriptare ripristinera' il collegamento automaticamente e riprendera' il caricamento dei dati.
But you would be wiser to forsake this fatal quest and resume your artistic endeavors.
Ma fareste meglio ad abbandonare questa ricerca fatale e tornare ai lavori artistici.
But even if they broke up, to come back together and resume killing after a 4-year hiatus is rare.
Anche se si fossero lasciati, rimettersi insieme... e ricominciare a uccidere dopo una pausa di quattro anni e' raro.
So the puzzle is figuring out how to get the subretinal fluid to drain so that hopefully when the retina comes in contact with the choroid, it will reattach and resume normal function.
Quindi dobbiamo capire come far drenare il fluido sottoretinico, cosi' che, si spera, quando la retina entrera' in contatto con la coroide si riattacchera' - e tornera' a funzionare normalmente.
Drop a new bookmark and resume history.
Metti un nuovo segnalibro e riprendi la storia.
You can leave in the morning and return to the Academy and resume your training once you've sorted everything out.
Puoi andare via in mattinata... e tornare in Accademia per riprendere l'addestramento... non appena tutto si sarà risolto.
You can pause your recovery progress temporarily and resume later.
È possibile mettere in pausa il vostro progresso di recupero temporaneamente e riprendere in seguito.
Are you sure you want to leave this form and resume later?
Sei sicuro di voler abbandonare questo modulo e di volerlo recuperare più tardi?
*This meeting will start on Wednesday afternoon and resume on Thursday.
* Questa riunione avrà inizio mercoledì pomeriggio e riprenderà giovedì.
You can save the state of your game and resume playing when you are ready.
È possibile salvare lo stato del tuo gioco e riprendere la riproduzione quando si è pronti.
We'll find the girl and resume with the plan.
Troveremo la ragazza e riprenderemo con il piano.
In addition, Free Download Manager allows you to adjust traffic usage, organize downloads, control file priorities for torrents, efficiently download large files and resume broken downloads.
Inoltre, Free Download Manager ti consente di regolare l'utilizzo del traffico, organizzare i download, controllare le priorità dei file per i torrenti, scaricare in modo efficiente file di grandi dimensioni e riprendere i download rotti.
If the patient misses a dose of Odefsey within 12 hours of the time it is usually taken, the patient should take Odefsey with food as soon as possible and resume the normal dosing schedule.
Se il paziente dimentica una dose di Odefsey entro 12 ore dall’ora abituale di assunzione, deve assumere Odefsey al più presto, con il cibo, e proseguire con lo schema di dosaggio abituale.
Boot and resume in seconds with the latest solid state drives now with faster PCIe options up to 1TB*, and get up to 16GB* of memory.
Tempi di avvio e riattivazione di pochi secondi grazie alle unità a stato solido di ultima generazione che offrono opzioni PCIe più veloci fino a 1 TB* e fino a 16 GB* di memoria.
• Start watching on one device, and resume watching on another.
• Inizia la visione su un dispositivo e riprendila su un altro.
You can manually pause and resume the scan at any time by clicking the Stop or Start button.
Puoi interromperla e riprenderla manualmente in qualsiasi momento facendo clic sul pulsante Stop o Avvia.
This program helps you to download the large map file and allows you to interrupt the download and resume it later.
Il software aiuta a scaricare il grande file con la mappa e permette di sospendere e riprendere l'operazione in seguito.
If a dose is missed, administer the veterinary medicinal product with the next offering of food and resume a monthly dosing schedule.
Se una dose viene omessa, somministrare il medicinale veterinario con il pasto successivo e riprendere uno schema di dosaggio mensile.
If you see that it is near the time for the next dose, skip the missed dose and resume your usual dosing schedule.
Se avete saltato la dose, prendetela appena ricordate, ma non nel caso di essere vicini al tempo di assumere la dose successiva.
Scientists also take advantage of the fact that babies will slow down their sucking when something interests them and resume their fast sucking when they get bored.
Gli scienziati sfruttano anche il fatto che i bambini rallentano il loro succhiare quando qualcosa cattura la loro attenzione e ricominciano a succhiare rapidamente quando si annoiano.
4.1163442134857s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E se dirà sì, ci metteremo questa cosa alle spalle e ricominceremo la nostra relazione. 